12月21日,尼泊尔帕坦杜巴广场,市政工人在修复下水道的时候,在广场的商业之神比姆森神庙前发现了一个有1400年历史的刻有铭文的石碑(尼泊尔名:शिलालेख)。
“杜巴”既王宫的意思,杜巴广场的所在地都曾是尼泊尔的统治中心。尼首都所在的加德满都谷地目前仍存有加德满都、帕坦和巴德岗三大杜巴广场,皆在1979年被列入世界文化遗产。
![](https://cdn.jimuku.com/uploads/3SBuWYni9yckC6JqB/jnaZCqad3uBxng2B4/9949565f18ec3be17068ae82c43f4394.jpg)
石碑发现的具体位置
按照尼考古学家普拉卡什·达纳尔(Prakash Darnal)和金石学家希亚姆·桑达尔·拉贾班什(Shyam Sundar Rajbanshi)的说法,铭文时期约为公元前671年-公元536年——依据是石碑上刻着“536 Jeth Mase Shukla Paksha”。
石碑据信和失落中的李查维(Lichchhavi)王朝有关,佛教是王国当时的国教。而碑顶上的法轮和跪鹿,正是佛陀在鹿野苑初转法轮的象征。
![](https://cdn.jimuku.com/uploads/3SBuWYni9yckC6JqB/jnaZCqad3uBxng2B4/f625f2704f4049fc15aa423797ac0498.jpg)
精美的石碑铭文和雕刻
佛教文化学者纳伦德拉·马南达尔(Narendra Manandhar)称,石碑是由李查维王朝的马哈萨曼塔(Mahasamanta,意为宰相)安舒·维尔玛(Anshu Verma)所立。
安舒·维尔玛的名字用李查维文字和梵文铭刻在石碑上。
碑文的学术资料
希亚姆·桑达尔·拉贾班什表示,初步调查显示,安苏·维尔马树立这一石碑是为了纪念李查维国王布里沙德夫(Brishadev)在帕坦杜巴广场修建佛教寺院的功绩。布里什德夫国王作为虔诚的佛教信徒,有在加德满都谷地不同地方修建佛塔佛庙的历史。
此外,帕坦杜巴广场本身就是加德满都三大杜巴广场中佛教元素最丰富的,佛陀的族人释迦族后裔,至今也仍生活在广场周围。
![](https://cdn.jimuku.com/uploads/3SBuWYni9yckC6JqB/jnaZCqad3uBxng2B4/440e8c9f1ff19e0538b642e755553a17.jpg)
石碑出土现场
本次出土的石碑大约有六英尺(约1.83米)高,但仅有四分之一的石碑上刻有铭文。拉贾班什说,其余的部分或许已经遭到磨损。
![](https://cdn.jimuku.com/uploads/3SBuWYni9yckC6JqB/jnaZCqad3uBxng2B4/0379b13c5f8a8efc1d02841726c8c645.jpg)
石碑全貌
据尼泊尔专家向笔者提供的信息,石碑的发现不仅再次证明了布里什德夫国王和安舒·维尔玛宰相的真实存在,更重要的是,历史故事里的李查维王朝宫殿“Mangriha”,大概率遗址就湮灭于帕坦杜巴广场附近。
宫殿一旦有朝一日出土,甚至可能如当年蓝毗尼的重光造就20世纪全球佛教复兴一般,成为成为人类文明史上的又一标志性事件。
这一传说的佛教王国终将浮现。
![](https://cdn.jimuku.com/uploads/3SBuWYni9yckC6JqB/jnaZCqad3uBxng2B4/5937c3c5c4dffedbacc710e83c0fa370.jpg)