导航菜单

南亚网视(尼泊尔)
尼泊尔文件归档之殇:驻外使团重要文献缺失与数字化困境
责任编辑:南亚网络电视
发布时间:2024-07-28 09:12

南亚网视加德满都7月28日讯 2019 年,印度单方面公布包含尼泊尔卡拉帕尼地区(约 370 平方公里)领土的地图,尼泊尔强烈反应并公布包含该地区的地图,随后开启收回被印度侵占土地的进程。但在此过程中,政府组建的特别小组和独立专家为寻找历史文献、过去的协议和信件费尽心思。

文化专家和历史学家 Ramesh Dhungel 教授以及制图师兼尼泊尔测绘局前局长 Buddhi Narayan Shrestha 作为政府工作组成员,发现尼泊尔驻英国伦敦和中国北京的使团没有重要历史文件,且未将报告、谈话和信件制度化和归档。

前尼泊尔驻俄罗斯大使 Hiranya Lal Shrestha 于 2016 年出版关于尼中双边关系的书,因意识到尼泊尔使团及外交部知识和文件匮乏,个人创建文件档案库并欲改造成图书馆。

尼泊尔在 30 个国家设有大使馆,在多地设有常驻联合国代表团和总领事馆,但均无信息档案系统。就联合国而言,所有文件均以数字格式提供,而尼泊尔大使馆却缺乏关键历史文献和信件,研究人员和政府不得不求助于其他图书馆。

Dhungel 教授表示,团队无法获取上一届委员会报告,对政府在维护机构知识方面的疏忽感到疑惑。

前外交大臣兼大使 Madhu Raman Acharya 称,尼泊尔不太重视文件保存,若使团未保留文件,应保留对持有机构的访问权限,同时有人担心历史重要文件的安全性。因缺乏文件分类或解密政策,大使馆在提供文件时犹豫或拒绝。

目前,尼泊尔驻外使团均未开始数字化进程。最近,一研究人员在尼泊尔驻北京大使馆找不到相关历史文件,只能联系中国机构获取。数字技术虽使文件归档更便捷,但各代表团传统文件归档工作不佳,制图师什雷斯塔在多地大使馆均未找到所需文件。

尼泊尔驻外使团资金不足影响知识管理,外交部获取财政资源困难,预算仅够满足一般行政工作。专家建议外交部与国家档案馆和大学图书馆合作,动员外交学院发展相关技能。

尼泊尔外交部发言人称无法找到重要文献“可耻”,外交部正计划设立“文献部门”。制图师什雷斯塔建议大使馆设立图书馆,前大使阿查里亚表示系统长期受自满文化困扰,政府应注意保存实用价值高的文件。 复制重新生成     对印度和尼泊尔的领土争端有何国际社会的反应? 印度为什么要公布包含尼泊尔卡拉帕尼地区的地图? 尼泊尔驻华大使馆是否也存在类似的文件归档问题?    

南亚网视舞台音响灯光宣传片

免责声明:本网站转载文章版权归原作者所有,不代表南亚网络电视观点和立场。如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本网联系,我们将在第一时间删除内容,本网站拥有对此声明的最终解释权。

已获得点赞0
建议
顶部